Я никак не мог найти реальную критику по поводу названия "Союзное государство". Вот нашел созвучную моим наблюдениям и выводам реплику профессора, доктора юридических наук Ю.П. Бровки:
Еще раз о названии «Союзное государство». Мы пользуемся этим названием, желаем процветанию Союзному государству, но при этом не всегда осознаем условность этого словосочетания. «Союзное государство» – это не государство в классическом понимании, а некое квази-государство. Суверенитетом оно не обладает, не обладает и тем уровнем международной правосубъектности, который присущ суверенному государству.
Не мешало бы все же на данном этапе внести уточнение в официальное наименование межгосударственного белорусско-российского образования. Не знаю как это сделать, не подрывая основ фундаментального белорусско-российского Договора, подписанного на высоком уровне 8 декабря 1999 года – пока не знаю. Но стоит подумать о возможной замене этого наименования на иное – белорусско-российский Союз или белорусско-российская конфедерации или, по крайней мере, отодвинуть нынешнее наименование на задний план. Применить этакое растянутое по времени переименование ...
... Быть может следовало бы использовать этот прием длящегося переименования белорусско-российского объединения, употребляя в дальнейших официальных документах в зависимости от контекста как по отдельности «Союзное государство» и «Белорусско-Российский Союз», так и более сложные конструкции: «Союзное государство (Белорусско-Российский Союз)», и «Белорусско-Российский Союз (Союзное государство)». Подробнее тут: soyz-2004.narod.ru/... .
Ю. Бровке не нравится название, но он переводит его в русло квазигосударств. Квазигосударства, - государствоподобные образования, - особый вид субъектов международного Права, обладающих некоторыми признаками (чертами) государств, но не являющихся таковыми в общепринятом смысле. В частности, к таким государствам относится современное государство-город Ватикан. На мой взгляд важна фраза профессора о том, что мы "...не всегда осознаем условность этого словосочетания."
Здесь следует разделить словосочетание "союзное государство", и названия - "Союзное государство" и "Союзное государство Беларуси и России". Словосочетание "союзное государство" имеет единственное значение - государство, участник какого-либо союза государств. Союзы могут быть политические, экономические, военные... Все участники союза являются по отношению друг к другу союзными государствами в рамках определенного союза, тем не менее, они являются суверенными государствами, субъектами международного права. Название "Союзное государство Беларуси и России", а так же его сокращенный вариант "Союзное государство" являются неопределенными, бессмысленными. Никакое государство не может состоять из нескольких независимых государств. Интересно, что это название, вероятно, "спущено" в смутные времена сверху, впопыхах, без согласования с редакторами. Я беседовал по этому поводу с некоторыми редакторами Национального Собрания Республики Беларусь. Они так же указывали на абсурдность такого названия, при этом подчеркивали, что не имеют полномочий и желания даже просто указать на ошибку.
Из вышеизложенного очевидно одно, что никакого Союзного государства Беларуси и России не будет. Если и будет, то некий Союз государств, а это уже совсем иное. Именно поэтому, на мой взгляд, отодвигается периодически создание нерушимого. А деньги налогоплательщиков в виртуальном "Союзном государстве" крутятся не малые.
Удивляет в связи с этим, что практически никто не видит абсурдности этого названия. Во всяком случае это широко не обсуждается. Или всем пофиг государство-мираж?