Без претензий на ноу-хау, просто такое решение гармонично вписалось в уже существующее аппаратное обеспечение без лишних трат.
На текущий момент хватает стационарных устройств, которые имеют возможность проигрывать MP3. Различного рода музыкальные центры, ДВД-плееры, магнитолы... Но все они обладают одним существенным недостатком - читают с оптических носителей. Flash-накопитель в этой ситуации выглядит симпатичнее, подборки музыки можно делать быстро и сразу писать на носитель с большой скоростью. Не спорю - есть устройства, позволяющие читать файлы прямо с флешки или карты-памяти, но знаете... заводить громадный музыкальный центр ради того чтобы вставить в него малюсенькую флешку как-то...
Музыкального центра у меня нет, магнитола старая, умеющая читать лишь AudioCD, компьютер включать только ради музыки надоедает. Покупать еще один девайс конкретно для MP3? Может я бы и пошел на это, если бы в наличии не было парочки усилителей и нескольких приличных размеров колонок. И есть обычный MP3-плеер с поддержкой карт памяти. Но вот беда - при постоянной эксплуатации заряжать батарейки для него надоест быстро.
Поездка на рынок и вот я стал обладателем блока питания с регулятором напряжения от 1,5 до 12 В, что говорит о том, что я могу подключить в него даже те устройства, которые питаются от одной пальчиковой батарейки.
На всякий случай прогнал мультиметром, чтобы убедиться что там именно 1,5 В а не 150

Провода подключил прямо к разъемам, увы - более аккуратного решения пока не нашел. Выход на наушники подключил ко входу усилителя.
Вот и все решение - просто и удобно и теперь есть где проиграть музыку, а кроме и так включенного усилителя прибавился лишь блок питания для плеера, так что места это решение не потребовало. Жаль пульта ДУ к этому делу не присобачить. Правда, подойдет лишь плеер, который питается от пальчиковой батарейки или аккумулятора такого же типа. Плееры со встроенными аккумуляторами наверное можно просто включить на зарядку в сеть, но такого у меня нет, ведь выбирал я в свое время плеер именно по этому признаку - питание от ААА-элемента.